www.primadental.com.pl Prima Dental Światowy lider w produkcji precyzyjnych narzędzi obrotowych dla stomatologii

Prima Dental jest firmą produkującą precyzyjne instrumenty obrotowe nieustannie dążącą do bycia najlepszą - lepsze projekty, lepsi inżynierowie i lepsze produkty stomatologiczne. Poszukujemy rozwiązań do poprawy technologii produkcji wierteł, jednocześnie opierając się na opiniach dotychczasowych użytkowników. Rezultatem takich działań jest znaczne poprawienie parametrów naszych instrumentów, wprowadzanie do oferty nowych produktów oraz podnoszenie standardów produkcji wszystkich wierteł – od chirurgicznych po gładzące. Chcemy aby nasze produkty były lepsze i bardziej efektywne niż produkty konkurencji w podobnej cenie. Wszystkie nasze działania to pochodna poczynionych inwestycji – zakupu sprzętu, dzięki któremu możemy produkować wiertła. Nasi inżynierowie wykorzystują szwajcarskie urządzenia, które są również używane przez najlepszych zegarmistrzów do produkcji bardzo precyzyjnych części do zegarków. Jakość naszych instrumentów jest rozpoznawalna na całym świecie, wiodące w USA czasopismo Dentistry Today umieściło nasze wiertła w gronie 100 najlepszych produktów. Richard Muller SWIATOWY LIDER W PRODUKCJI PRECYZYJNYCH NARZEDZI OBROTOWYCH DLA STOMATOLOGII Produkty Prima Dental spełniają normy: BS EN ISO 9001:2008 BS EN ISO 13485:2012 ,

PRIMA® CLASSIC WIERTŁA CHIRURGICZNE Strona 26 PRIMA® CLASSIC WIERTŁA ORTODONTYCZNE Strona 24 PRIMA® CLASSIC LUSTERKA WEWNATRZUSTNE Strona 45 SPIS TRESCI www.e-meditrans.pl 1 PRIMA® ZESTAWY WIERTEŁ Strona 42 PRIMA® CLASSIC WIERTŁA DIAMENTOWE Strona 4 PRIMA® CLASSIC WIERTŁA Z WEGLIKA SPIEKANEGO Strona 16 PREDATOR® WIERTŁA Z WEGLIKA SPIEKANEGO Strona 30 PRIMA® SERIES GOLD WIERTŁA DO OPRACOWAN I WYKONCZEN Strona 34

JAK ZAMAWIAC? 2 FG FG Surg RA Surg RA Turbina Turbina przedłużona Kątnica przedłużona Kątnica 19 mm 25 mm 26 mm 22 mm OZNACZENIA W KATALOGU www.e-meditrans.pl PRZEWODNIK

ROUND Kulka 801-008 801-010 801-012 801-014 801-016 801-018 801-021 801-023 801-025 801-028 ROZMIAR 008 010 012 014 016 018 021 023 025 028 Długość główki (mm) 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,1 2,3 2,5 2,8 ZIARNISTOŚĆ COARSE C • • • • • • • • • MEDIUM M • • • • • • • • • • FINE F • • • • • • EXTRA FINE XF • • • • 3 www.e-meditrans.pl WIERTŁA DIAMENTOWE - przykład 2. Numer katalogowy 1. Wybierz rozmiar wiertła (np. 016) 2. Określ numer katalogowy - różowe pole (np. 801-016) 3. Wybierz ziarnistość (np. M• Medium) Wiertło, które wybrałeś: 801-016 M , WIERTŁA Z WEGLIKA SPIEKANEGO - przykład INVERTED CONE Odwrócony stożek 33½ 34 35 36 37 38 39 TRZONEK ROZMIAR 006 008 010 012 014 016 018 FG Turbina 33 ½ FG 34 FG 35 FG 36 FG 37 FG 38 FG 39 FG FG Surg Turbina przedłużona - - - - - - - RA Kątnica - 34 RA 35 RA 36 RA 37 RA 38 RA - RA Surg Kątnica przedłużona - - - - - - - 1. Wybierz rozmiar wiertła (np. 012) 2. Wybierz rodzaj trzonka (np. RA) Wiertło, które wybrałeś: 36 RA 36 RA 1. Dostępne rozmiary 3. Dostępne ziarnistości w danym rozmiarze 2. Rodzaje trzonków 801-016 M 1. Dostępne rozmiary

Wiertła diamentowe Prima® Classic gwarantują użytkownikowi trwałość i wysoką jakość za każdym razem. Drobiazgowa kontrola jakości na każdym etapie produkcji gwarantuje niezwykłą precyzję wykonania. PRIMA® CLASSIC WIERTŁA DIAMENTOWE PRIMA® CLASSIC WIERTŁA DIAMENTOWE 4 www.e-meditrans.pl

Wiertła diamentowe Prima® Classic nadają się do każdej procedury klinicznej. Proces pokrywania diamentem w naszych wiertłach sprawia, że są one koncentryczne i zbalansowane oraz zachowują długą żywotność cięcia. Wiertła diamentowe Prima® Classic produkowane są z najwyższej jakości stali nierdzewnej oraz opiłków diamentów. Wiertła diamentowe Prima® Classic wyprodukowane są z najwyższej jakości stali nierdzewnej oraz diamentu przemysłowego naturalnej ziarnistości - zgodnie ze światowymi standardami. Zaawansowany proces produkcji dzięki komputerowej kontroli projektowania pozwala uzyskać koncentryczność i symetrię instrumentów, minimalizując wibracje podczas pracy oraz potencjalne uszkodzenia łożysk w końcówce stomatologicznej. Proces pokrywania wierteł opiłkami diamentów przeprowadzany jest pod ścisłą kontrolą z zachowaniem specyficznych warunków wymaganych dla poszczególnych wzorów instrumentów. Daje to gwarancję wytrzymałości produktu, a rozdzielenie diamentów nie wpływa na koncentryczność i balans wiertła, dzięki czemu instrumenty zachowują wyjątkowo długą i trwałą zdolność cięcia. Proces galwanizacji zapewnia także maksymalną ostrość wiertła co sprawia, że może być ono użyte wiele razy, oszczędzając konieczność zakupów kolejnych wierteł. Wiertła diamentowe Prima® Classic mają szeroką gamę kształtów oraz różne ziarnistości. Pozwala to na spełnienie oczekiwań użytkowników naszych produktów w każdej sytuacji klinicznej. PRIMA® CLASSIC WIERTŁA DIAMENTOWE 5 www.e-meditrans.pl Wiertła diamentowe Prima® Classic - pakowane w blistrach po 5 szt. Podział ziarnistości wierteł diamentowych* Extra Coarse: 181µ Coarse: 125 - 150µ Medium: 106 - 125µ Fine: 53 - 63µ Extra Fine: 20 - 30µ * według standardu ISO

ROUND Kulka 801-008 801-010 801-012 801-014 801-016 801-018 801-021 801-023 801-025 801-028 ROZMIAR 008 010 012 014 016 018 021 023 025 028 Długość główki (mm) 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,1 2,3 2,5 2,8 ZIARNISTOŚĆ COARSE C • • • • • • • • • MEDIUM M • • • • • • • • • • FINE F • • • • • • EXTRA FINE XF • • • • ROUND LONG NECK Kulka z przedłużoną szyjką 801L-014 801L-016 801L-018 801L-021 801L-023 ROZMIAR 014 016 018 021 023 Długość główki (mm) 1,4 1,4 1,8 2,1 2,3 Długość całkowita (mm) 23 23 23 23 23 ZIARNISTOŚĆ COARSE C • MEDIUM M • • • • • • FINE F • EXTRA FINE XF • ROUND SURGICAL LENGTH Kulka na przedłużonym trzonku 801-014 Surg 801-018 Surg 801-021 Surg ROZMIAR 014 018 021 Długość główki (mm) 1,4 1,8 2,1 Długość całkowita (mm) 28 28 28 ZIARNISTOŚĆ COARSE C • MEDIUM M • • • • FINE F • EXTRA FINE XF • WIERTŁA DIAMENTOWE PRIMA® CLASSIC WIERTŁA DIAMENTOWE 6 www.e-meditrans.pl FG 28 FG Surg Wiertła diamentowe Prima® Classic - pakowane w blistrach po 5 szt. ROUND WITH COLLAR Kulka z kołnierzem 802-012 802-014 802-016 802-018 ROZMIAR 012 014 016 018 Długość główki (mm) 2,1 2,3 2,5 2,2 ZIARNISTOŚĆ COARSE C • MEDIUM M • • • • • FINE F • • EXTRA FINE XF •

PRIMA® CLASSIC WIERTŁA DIAMENTOWE 7 www.e-meditrans.pl INVERTED CONE Odwrócony stożek 805-008 805-010 805-012 805-014 805-016 805-021 807-012 807-014 807-018 ROZMIAR 008 010 012 014 016 021 012 014 018 Długość główki (mm) 1,0 1,0 1,2 1,8 1,9 1,9 3,7 3,7 5,0 ZIARNISTOŚĆ COARSE C • • • • MEDIUM M • • • • • • • • • • FINE F • EXTRA FINE XF • FG INVERTED CONE WITH COLLAR Odwrócony stożek z kołnierzem 806-010 806-012 806-014 806-016 813-012 813-014 ROZMIAR 010 012 014 016 012 014 Długość główki (mm) 2,3 3,0 3,0 3,0 1,7 1,7 ZIARNISTOŚĆ COARSE C • • MEDIUM M • • • • • • • FINE F • EXTRA FINE XF • BARREL Beczka 811-032 811-035 811-049 ROZMIAR 032 035 049 Długość główki (mm) 5,0 7,0 7,0 ZIARNISTOŚĆ COARSE C • • MEDIUM M • • • • FINE F • EXTRA FINE XF • LENS Soczewka 825-016 ROZMIAR 016 Długość główki (mm) 0,7 ZIARNISTOŚĆ COARSE C • MEDIUM M • FINE F • • EXTRA FINE XF • Wiertła diamentowe Prima® Classic - pakowane w blistrach po 5 szt. WIERTŁA DIAMENTOWE

PRIMA® CLASSIC WIERTŁA DIAMENTOWE 8 www.e-meditrans.pl WIERTŁA DIAMENTOWE FG PEAR Gruszka 830-010 830-012 830-014 830-032 830L-012 830L-014 830L-016 830L-018 830L-021 ROZMIAR 010 012 014 032 012 014 016 018 021 Długość główki (mm) 3,0 3,0 3,0 5,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 ZIARNISTOŚĆ COARSE C • • • • MEDIUM M • • • • • • • • • • FINE F • • EXTRA FINE XF • • CYLINDER FLAT END Walec z płaską końcówką 835-008 835-010 835KR-010 835-012 835KR-012 835-013 835-014 ROZMIAR 008 010 010 012 012 013 014 Długość główki (mm) 4,0 4,0 4,0 4,5 4,5 4,5 4,5 ZIARNISTOŚĆ EXTRA COARSE XC • • COARSE C • • • MEDIUM M • • • • • • • • FINE F • EXTRA FINE XF • CYLINDER FLAT END Walec z płaską końcówką 836-010 836-012 836-014 837-010 837-012 837-014 837-016 837-018 ROZMIAR 010 012 014 010 012 014 016 018 Długość główki (mm) 7,0 7,0 7,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 ZIARNISTOŚĆ EXTRA COARSE XC • • • • • • • COARSE C • • MEDIUM M • • • • • • • • FINE F • • • EXTRA FINE XF • Wiertła diamentowe Prima® Classic - pakowane w blistrach po 5 szt.

PRIMA® CLASSIC WIERTŁA DIAMENTOWE 9 www.e-meditrans.pl FG WIERTŁA DIAMENTOWE Wiertła diamentowe Prima® Classic - pakowane w blistrach po 5 szt. END CUTTING Wiertło z tnącą końcówką 840-012 ROZMIAR 012 Długość główki (mm) end cut ZIARNISTOŚĆ COARSE C • MEDIUM M • FINE F • • EXTRA FINE XF • TAPER FLAT END Stożek z płaską końcówką 845-011 845-012 845-014 845-016 845-018 845-021 845KR-018 846-014 846-016 ROZMIAR 011 012 014 016 018 021 018 014 016 Długość główki (mm) 3,5 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 4,0 7,0 7,0 ZIARNISTOŚĆ EXTRA COARSE XC • • COARSE C • MEDIUM M • • • • • • • • • • FINE F • • EXTRA FINE XF • • TAPER FLAT END Stożek z płaską końcówką 846-018 846KR-018 847-014 847-016 847-018 847-023 848-014 848-016 848-018 ROZMIAR 018 018 014 016 018 023 014 016 018 Długość główki (mm) 7,0 7,0 8,0 8,5 8,5 9,0 10,0 10,0 10,0 ZIARNISTOŚĆ EXTRA COARSE XC • • • COARSE C • • • • • • MEDIUM M • • • • • • • • • • FINE F • • EXTRA FINE XF • •

PRIMA® CLASSIC WIERTŁA DIAMENTOWE 10 www.e-meditrans.pl WIERTŁA DIAMENTOWE FG Wiertła diamentowe Prima® Classic - pakowane w blistrach po 5 szt. TAPER ROUND END Stożek z okrągłą końcówką 849-015 849-020 850-012 850-014 850-016 TR-11 850-016 TR-12 850-016 TR-25 850-018 ROZMIAR 015 020 012 014 016 016 016 018 Długość główki (mm) 4,0 5,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 9,0 ZIARNISTOŚĆ EXTRA COARSE XC • • COARSE C • MEDIUM M • • • • • • • FINE F • • • • • • EXTRA FINE XF • • • • • • TAPER ROUND END Stożek z okrągłą końcówką 850L-016 850L-022 850L-024 855-012 855-014 855-016 855-018 TR-62 855-018 TR-24 855-020 ROZMIAR 016 022 024 012 014 016 018 018 020 Długość główki (mm) 11,0 11,0 11,0 0,7 0,7 7,0 7,0 7,0 7,0 ZIARNISTOŚĆ EXTRA COARSE XC • • COARSE C • • • MEDIUM M • • • • • • • FINE F • • • EXTRA FINE XF • • TAPER ROUND END Stożek z okrągłą końcówką 856-014 856-016 856-018 856-020 856-022 ROZMIAR 014 016 018 020 022 Długość główki (mm) 8,0 8,0 9,0 8,5 9,0 ZIARNISTOŚĆ EXTRA COARSE XC • • • • COARSE C • • • MEDIUM M • • • • FINE F • • EXTRA FINE XF • • XMAS TREE Choinka 852-012 ROZMIAR 012 Długość główki (mm) 6,0 ZIARNISTOŚĆ COARSE C • MEDIUM M • • FINE F • EXTRA FINE XF •

PRIMA® CLASSIC WIERTŁA DIAMENTOWE 11 www.e-meditrans.pl FG WIERTŁA DIAMENTOWE Wiertła diamentowe Prima® Classic - pakowane w blistrach po 5 szt. FLAME Płomyk 861-012 861-014 862-012 862-014 862-016 863-012 FO-11 863-012 863-014 ROZMIAR 012 014 012 014 016 012 012 014 Długość główki (mm) 5,5 6,0 7,5 7,0 7,0 10,0 10,0 10,0 ZIARNISTOŚĆ EXTRA COARSE XC • • COARSE C • • MEDIUM M • • • • • • • FINE F • • • • • EXTRA FINE XF • • • • • • • • NEEDLE Igła 858-012 858-014 859-010 859-012 859-014 859-016 859-018 ROZMIAR 012 014 010 012 014 016 018 Długość główki (mm) 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 ZIARNISTOŚĆ EXTRA COARSE XC • • • • COARSE C • • MEDIUM M • • • • • • • • FINE F • • • EXTRA FINE XF • • • • • • • CYLINDER ROUND END Walec z zaokrągloną końcówką 881-010 881-012 881-014 881-016 ROZMIAR 010 012 014 016 Długość główki (mm) 8,0 8,0 8,0 8,0 ZIARNISTOŚĆ COARSE C • MEDIUM M • • • • • FINE F • EXTRA FINE XF • DEPTH MARKER Znacznik głębokości 834-016 834-021 ROZMIAR 016 021 Długość główki (mm) 4,5 4,7 ZIARNISTOŚĆ COARSE C • MEDIUM M • • • FINE F • EXTRA FINE XF •

PRIMA® CLASSIC WIERTŁA DIAMENTOWE 12 www.e-meditrans.pl WIERTŁA DIAMENTOWE FG Wiertła diamentowe Prima® Classic - pakowane w blistrach po 5 szt. CYLINDER BEVELLED/CURETTAGE Walec stożkowy 877-012 877K-012 878-010 878-012 878-013 878-014 878-016 ROZMIAR 012 012 010 012 013 014 016 Długość główki (mm) 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 ZIARNISTOŚĆ EXTRA COARSE XC • • • • COARSE C • MEDIUM M • • • • • • • FINE F • • EXTRA FINE XF • CYLINDER BEVELLED/CURETTAGE Walec stożkowy 879-010 879-012 879-014 879-016 885-012 ROZMIAR 010 012 014 016 012 Długość główki (mm) 9,0 9,0 9,0 9,0 8,0 ZIARNISTOŚĆ EXTRA COARSE XC • • • • COARSE C • • • MEDIUM M • • • • • • FINE F • • • EXTRA FINE XF • • PALATINAL Podniebienne 889-010 ROZMIAR 010 Długość główki (mm) 4,0 ZIARNISTOŚĆ COARSE C • MEDIUM M • FINE F • EXTRA FINE XF • • WHEEL Tarcza 909-035 909-042 909-055 ROZMIAR 035 042 055 Długość główki (mm) 1,2 1,9 1,9 ZIARNISTOŚĆ COARSE C • • • MEDIUM M • • • FINE F • EXTRA FINE XF •

PRIMA® CLASSIC WIERTŁA DIAMENTOWE 13 www.e-meditrans.pl FG WIERTŁA DIAMENTOWE Wiertła diamentowe Prima® Classic - pakowane w blistrach po 5 szt. FOOTBALL 368-016 368-018 368-023 368-028 368-032 379-018 379-023 ROZMIAR 016 018 023 028 032 018 023 Długość główki (mm) 3,5 4,0 5,0 5,0 5,0 4,0 4,0 ZIARNISTOŚĆ EXTRA COARSE XC • • • COARSE C • • • MEDIUM M • • • • • • • • FINE F • • EXTRA FINE XF • • • • • BULK REDUCER Reduktor 6051-018 6052-018 6054-018 6056-018 ROZMIAR 018 018 018 018 Długość główki (mm) 5,0 8,5 8,2 11,0 ZIARNISTOŚĆ COARSE C • • • • MEDIUM M • • FINE F • EXTRA FINE XF • MICRO RESTORATIVE Wiertła do pedodoncji 379-009 801-006 835-008 838-007 838L-007 849-007 855-013 860-006 ROZMIAR 009 006 008 007 007 007 013 006 Długość główki (mm) 1,0 0,6 4,0 2,0 3,8 2,0 6,5 2,0 ZIARNISTOŚĆ COARSE C • MEDIUM M • FINE F • • • • • • • • • EXTRA FINE XF •

PRIMA® CLASSIC WIERTŁA DIAMENTOWE 14 www.e-meditrans.pl WIERTŁA DIAMENTOWE FG SHORT SHANK Krótki trzonek 801-010 SS 801-012 SS 802-014 SS 805-012 SS 805-016 SS 806-010 SS 845-011 SS ROZMIAR 010 012 014 012 016 010 011 Długość główki (mm) 1,0 1,4 2,4 1,2 1,9 2,2 3,5 Długość całkowita (mm) 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 17,5 ZIARNISTOŚĆ COARSE C • MEDIUM M • • • • • • • • FINE F • EXTRA FINE XF • SHORT SHANK Krótki trzonek 845-016 SS 846-016 SS 855-016 SS 856-018 SS 858-014 SS 862-014 SS 877-012 SS ROZMIAR 016 016 016 018 014 014 012 Długość główki (mm) 4,0 7,0 7,0 9,0 8,0 7,0 6,0 Długość całkowita (mm) 17,5 18,5 18,5 19,5 19,5 19,5 18,5 ZIARNISTOŚĆ COARSE C • MEDIUM M • • • • • • • • FINE F • EXTRA FINE XF • EXTRA SHORT SHANK Extra krótki trzonek 806-010 XS 845-016 XS 855-016 XS ROZMIAR 010 016 016 Długość główki (mm) 2,3 4,0 7,0 Długość całkowita (mm) 14,5 14,0 16,0 ZIARNISTOŚĆ COARSE C • MEDIUM M • • • • FINE F • EXTRA FINE XF • Wiertła diamentowe Prima® Classic - pakowane w blistrach po 5 szt.

ZAAWANSOWANY PROCES PRODUKCJI DZIEKI KOMPUTEROWEJ KONTROLI PROJEKTOWANIA POZWALA UZYSKAC KONCENTRYCZNOSC I SYMETRIE INSTRUMENTÓW, MINIMALIZUJAC WIBRACJE PODCZAS PRACY ORAZ POTENCJALNE USZKODZENIA ŁOZYSK W KONCÓWCE STOMATOLOGICZNEJ. PRIMA® CLASSIC WIERTŁA DIAMENTOWE 15 www.e-meditrans.pl , , , .

Nasze wiertła z węglika spiekanego Prima® Classic wykonane są z najwyższej jakości czystego gatunku węglika wolframu. Zaawansowana technika produkcji - kombinacja unikalnej metody z wysoką jakością urządzeń produkcyjnych sprawiają, że wytwarzane przez nas instrumenty są najwyższej jakości. Restrykcyjna kontrola jakości sprawia, że wiertła z węglika spiekanego spełniają wymogi ISO, FDA, BSI oraz CE. PRIMA® CLASSIC WIERTŁA Z WEGLIKA SPIEKANEGO PRIMA® CLASSIC WIERTŁA Z WĘGLIKA SPIEKANEGO 16 www.e-meditrans.pl ,

Miejsce łączenie węglika spiekanego z nierdzewną stalą znajduje się na szyjce wiertła co zapewnia maksimum jego wytrzymałości. Nierdzewna stal użyta do produkcji trzonka wiertła pozwala na wielokrotną sterylizację bez ryzyka korozji. Zaprojektowane by ciąć bardziej efektywnie, w większym kontakcie ostrza z płaszczyzną zęba oraz ze zredukowanym ryzykiem wykruszenia lub złamania wiertła podczas pracy. Wiertła z węglika spiekanego Prima® Classic są zaprojektowane i wytwarzane z myślą o optymalnej sile, wydajności oraz trwałości. Bardzo ważnym elementem w budowie każdego wiertła jest sposób i miejsce łączenia. Technika połączenia naszych wierteł obejmuje podstawę wiertła i jego szyjkę, podczas gdy inni producenci łączą tylko i wyłącznie główkę z podstawą wiertła. Główka i szyjka w naszych wiertłach w 100% wykonane są z węglika spiekanego zapewniając tym samym maksimum koncentryczności i wytrzymałości. Nasze wiertła z węglika spiekanego zaprojektowane są tak aby ciąć bardziej efektywnie, w większym kontakcie z płaszczyzną zęba oraz ze zmniejszonym ryzykiem wykruszenia lub złamania wiertła w trakcie pracy. Odpowiednio zaprojektowany kształt instrumentu zapewnia szybką, pozbawioną wibracji pracę, minimalizując dyskomfort pacjenta podczas leczenia. Trzonek każdego wiertła wykonany jest ze stali nierdzewnej, co pozwala sterylizować wiertło wiele razy bez ryzyka korozji. Wyjątkowym produktem z grupy wierteł z węglika spiekanego są wiertła Cavi-Prep™, których użycie pozwala na efektywne usunięcie zainfekowanej zębiny. Kąty nacięć oraz ukośne ostrza na końcówce wiertła pozwalają rozgraniczyć zainfekowaną zębinę od zdrowej. Smukła szyjka zapewnia zwiększoną widoczność oraz bardzo dobry przepływ płynu chłodzącego do główki wiertła, a zielony kolor pozwala łatwo zidentyfikować rodzaj wiertła. Wiertła z węglika spiekanego Prima® Classic - pakowane w blistrach po 10 szt. PRIMA® CLASSIC WIERTŁA Z WĘGLIKA SPIEKANEGO 17 www.e-meditrans.pl

FIG. 1 ROUND Różyczka US NO. ISO NO. ¼ ½ 1 2 3 4 5 6 7 8 10 TRZONEK ROZMIAR 005 006 008 010 012 014 016 018 021 023 027 FG Turbina ¼ FG ½ FG 1 FG 2 FG 3 FG 4 FG 5 FG 6 FG 7 FG 8 FG - FG Surg Turbina przedłużona - ½ FG Surg 1 FG Surg 2 FG Surg 3 FG Surg 4 FG Surg 5 FG Surg 6 FG Surg 7 FG Surg 8 FG Surg - RA Kątnica - ½ RA 1 RA 2 RA 3 RA 4 RA 5 RA 6 RA 7 RA 8 RA 10 RA RA Surg Kątnica przedłużona - - - 2 RA Surg - 4 RA Surg 5 RA Surg 6 RA Surg - 8 RA Surg - FIG. 1 S CAVI PREP ROUND Różyczka do opracowania komory zęba 2 S 3 S 4 S 5 S 6 S 7 S 8 S 9 S 10 S TRZONEK ROZMIAR 010 012 014 016 018 021 023 025 027 FG Turbina - - - - - - - - - FG Surg Turbina przedłużona - - - - - - - - - RA Kątnica 2S RA 3S RA 4S RA 5S RA 6S RA 7S RA 8S RA 9S RA 10S RA RA Surg Kątnica przedłużona - - - - - - - - - FIG. 2 INVERTED CONE Odwrócony stożek 33½ 34 35 36 37 38 39 TRZONEK ROZMIAR 006 008 010 012 014 016 018 FG Turbina 33 ½ FG 34 FG 35 FG 36 FG 37 FG 38 FG 39 FG FG Surg Turbina przedłużona - - - - - - - RA Kątnica - 34 RA 35 RA 36 RA 37 RA 38 RA - RA Surg Kątnica przedłużona - - - - - - - FIG. 3 WHEEL Tarcza 14 TRZONEK ROZMIAR 012 FG Turbina 14 FG FG Surg Turbina przedłużona - RA Kątnica - RA Surg Kątnica przedłużona - PRIMA® CLASSIC WIERTŁA Z WĘGLIKA SPIEKANEGO 18 www.e-meditrans.pl Wiertła z węglika spiekanego Prima® Classic - pakowane w blistrach po 10 szt. , WIERTŁA Z WEGLIKA SPIEKANEGO FG FG Surg RA Surg RA

FIG. 21 FLAT FISSURE PLAIN CUT Szczelinowiec płasko zakończony 56 57 58 59 TRZONEK ROZMIAR 008 010 012 014 FG Turbina 56 FG 57 FG 58 FG 59 FG FG Surg Turbina przedłużona - - - - RA Kątnica 56 RA 57 RA 58 RA - RA Surg Kątnica przedłużona - - - - FIG. 245 AMALGAM PREP Do zdejmowania amalgamatu 245 246 TRZONEK ROZMIAR 009 011 FG Turbina 245 FG 246 FG FG Surg Turbina przedłużona - - RA Kątnica 245 RA - RA Surg Kątnica przedłużona - - FIG. 7L PEAR LONG HEAD Gruszka przedłużona 331 L 332 L 333 L TRZONEK ROZMIAR 010 012 014 FG Turbina 331L FG 332L FG 333L FG FG Surg Turbina przedłużona - - - RA Kątnica - - - RA Surg Kątnica przedłużona - - - FIG. 7 PEAR Gruszka 329 330 331 332 333 TRZONEK ROZMIAR 006 008 010 012 014 FG Turbina 329 FG 330 FG 331 FG 332 FG 333 FG FG Surg Turbina przedłużona - - - - - RA Kątnica - 330 RA - - - RA Surg Kątnica przedłużona - - - - - PRIMA® CLASSIC WIERTŁA Z WĘGLIKA SPIEKANEGO 19 www.e-meditrans.pl , Wiertła z węglika spiekanego Prima® Classic - pakowane w blistrach po 10 szt. WIERTŁA Z WEGLIKA SPIEKANEGO FG FG Surg RA Surg RA

FIG. 31 FLAT FISSURE CROSS CUT Szczelinowiec z nacięciami poprzecznymi 556 557 558 559 560 TRZONEK ROZMIAR 008 010 012 014 016 FG Turbina 556 FG 557 FG 558 FG 559 FG 560 FG FG Surg Turbina przedłużona 556 FG Surg 557 FG Surg 558 FG Surg 559 FG Surg 560 FG Surg RA Kątnica 556 RA 557 RA 558 RA - - RA Surg Kątnica przedłużona - 557 RA Surg 558 RA Surg - - FIG. 31L FLAT FISSURE CROSS CUT LONG HEAD Szczelinowiec przedłużony z nacięciami poprzecznymi 556 L 557 L 558 L TRZONEK ROZMIAR 009 010 012 FG Turbina 556L FG 557L FG 558L FG FG Surg Turbina przedłużona - - - RA Kątnica - - - RA Surg Kątnica przedłużona - - - FIG. 21L FLAT FISSURE PLAIN CUT LONG HEAD Szczelinowiec przedłużony, płasko zakończony 57 L 58 L 59 L TRZONEK ROZMIAR 010 012 014 FG Turbina 57L FG 58L FG 59L FG FG Surg Turbina przedłużona - - - RA Kątnica 57L RA 58L RA - RA Surg Kątnica przedłużona - - - FIG. 23 TAPER FISSURE PLAIN CUT Szczelinowiec-stożek, płasko zakończony 168 169 170 171 TRZONEK ROZMIAR 008 009 010 012 FG Turbina 168 FG 169 FG 170 FG 171 FG FG Surg Turbina przedłużona - - - - RA Kątnica - - - - RA Surg Kątnica przedłużona - - - - PRIMA® CLASSIC WIERTŁA Z WĘGLIKA SPIEKANEGO 20 www.e-meditrans.pl Wiertła z węglika spiekanego Prima® Classic - pakowane w blistrach po 10 szt. , WIERTŁA Z WEGLIKA SPIEKANEGO FG FG Surg RA Surg RA

FIG. 33L TAPER FISSURE CROSS CUT LONG HEAD Szczelinowiec-stożek przedłużony, z nacięciami poprzecznymi 699 L 700 L 701 L 702 L TRZONEK ROZMIAR 009 010 012 016 FG Turbina 699L FG 700L FG 701L FG 702L FG FG Surg Turbina przedłużona - - - - RA Kątnica - - - - RA Surg Kątnica przedłużona - - - - FIG. 33 TAPER FISSURE CROSS CUT Szczelinowiec-stożek z nacięciami poprzecznymi 698 699 700 701 702 TRZONEK ROZMIAR 008 009 010 012 016 FG Turbina 698 FG 699 FG 700 FG 701 FG 702 FG FG Surg Turbina przedłużona - - 700 FG Surg 701 FG Surg 702 FG Surg RA Kątnica - - 700 RA 701 RA 702 RA RA Surg Kątnica przedłużona - - - - - FIG. 23L TAPER FISSURE PLAIN CUT LONG HEAD Szczelinowiec-stożek przedłużony, płasko zakończony 169 L 170 L 171 L TRZONEK ROZMIAR 009 010 012 FG Turbina 169L FG 170L FG 171L FG FG Surg Turbina przedłużona - - - RA Kątnica 169L RA - - RA Surg Kątnica przedłużona - - - FIG. 21R DOMED FISSURE PLAIN CUT Szczelinowiec zaokrąglony 1156 1157 1158 1159 TRZONEK ROZMIAR 008 010 012 014 FG Turbina 1156 FG 1157 FG 1158 FG 1159 FG FG Surg Turbina przedłużona - - - - RA Kątnica - - - - RA Surg Kątnica przedłużona - - - - PRIMA® CLASSIC WIERTŁA Z WĘGLIKA SPIEKANEGO 21 www.e-meditrans.pl , Wiertła z węglika spiekanego Prima® Classic - pakowane w blistrach po 10 szt. WIERTŁA Z WEGLIKA SPIEKANEGO FG FG Surg RA Surg RA

FIG. 31R DOMED FISSURE CROSS CUT Szczelinowiec zaokrąglony z nacięciami poprzecznymi 1556 1557 1558 1559 TRZONEK ROZMIAR 008 010 012 014 FG Turbina 1556 FG 1557 FG 1558 FG 1559 FG FG Surg Turbina przedłużona - 1557 FG Surg 1558 FG Surg - RA Kątnica - - - - RA Surg Kątnica przedłużona - 1557 RA Surg - - FIG. 207 END CUTTING BURS Wiertło z tnącą końcówką 957 958 TRZONEK ROZMIAR 010 012 FG Turbina 957 FG 958 FG FG Surg Turbina przedłużona 957 FG Surg 958 FG Surg RA Kątnica - - RA Surg Kątnica przedłużona - - 22 www.e-meditrans.pl FG FG Surg RA Surg RA PRIMA® CLASSIC WIERTŁA Z WĘGLIKA SPIEKANEGO , WIERTŁA Z WEGLIKA SPIEKANEGO Wiertła z węglika spiekanego Prima® Classic - pakowane w blistrach po 10 szt.

NASZE WIERTŁA Z WEGLIKA SPIEKANEGO ZAPROJEKTOWANE SA TAK ABY CIAC BARDZIEJ EFEKTYWNIE, W WIEKSZYM KONTAKCIE Z PŁASZCZYZNA ZEBA ORAZ ZE ZREDUKOWANYM RYZYKIEM WYKRUSZENIA LUB ZŁAMANIA WIERTŁA W TRAKCIE PRACY. ODPOWIEDNIO ZAPROJEKTOWANY KSZTAŁT INSTRUMENTU ZAPEWNIA SZYBKA, POZBAWIONA WIBRACJI PRACE MINIMALIZUJAC DYSKOMFORT PACJENTA PODCZAS LECZENIA. 23 www.e-meditrans.pl PRIMA® CLASSIC WIERTŁA Z WĘGLIKA SPIEKANEGO , , , , , , , , , ,

Najważniejsze cechy i zalety: - szybkie usuwanie kleju ortodontycznego przy minimalnych wibracjach i niskim wydzielaniu ciepła; - smukła budowa wiertła zapewnia dobrą widoczność; - specjalna geometria nacięć; - bezpieczna (nietnąca) końcówka wiertła zapobiega uszkodzeniom powierzchni dziąseł; - wiertło eliminuje powstawanie żłobień PRIMA® CLASSIC WIERTŁA ORTODONTYCZNE 24 www.e-meditrans.pl PRIMA® CLASSIC WIERTŁA ORTODONTYCZNE do zdejmowania i usuwania klejów w ortodoncji

PRIMA® CLASSIC WIERTŁA ORTODONTYCZNE 25 www.e-meditrans.pl WIERTŁA ORTODONTYCZNE 12 FLUTES SAFE END 12-nacięciowe, bezpieczna końcówka H 379-023 AGK H 22-016 ALGK TRZONEK ROZMIAR 023 016 FG Turbina H 379-023 AGK FG H 22-016 ALGK FG RA Kątnica H 379-023 AGK RA H 22-016 ALGK RA Wiertła ortodontyczne Prima® Classic - pakowane w blistrach po 5 szt. Wiertła ortodontyczne Prima® Classic - pakowane w blistrach po 10 szt. 8 FLUTES 8-nacięciowe 1171 1171½ 1172 169L 699L TRZONEK ROZMIAR 012 014 016 009 009 FG Turbina 1171 FG 1171½ FG 1172 FG 169L FG 699L FG RA Kątnica 1171 RA 1171½ RA 1172 RA 169L RA - FG RA

Wiertła chirurgiczne Prima® Classic są znane z ich wytrzymałości, trwałości oraz maksymalnej efektywności cięcia. Szeroka gama wierteł chirurgicznych Prima® Classic kompleksowo pokrywa zapotrzebowanie na rynku. Obejmuje wiele zastosowań w codziennej pracy gabinetów stomatologicznych, implantologicznych, podczas zabiegów traumatologii oraz chirurgii twarzowo-szczękowej. PRIMA® CLASSIC WIERTŁA CHIRURGICZNE PRIMA® CLASSIC WIERTŁA CHIRURGICZNE 26 www.e-meditrans.pl

Wysokiej jakości gatunek węglika spiekanego, z którego wykonane jest wiertło zapewnia pracę bez wibracji, pozostawiając gładką powierzchnię. Przeznaczone do pracy w kości, bardzo efektywne dzięki odpowiednim kątom ostrzy tnących. Przecinający wierzchołek wiertła ze specjalnie zaprojektowanymi spiralnymi nacięciami, które pozwalają na efektywne usuwanie pozostałości. Prima® Classic 151-Z Wiertła Prima® Classic 151-Z oraz 151L-Z mają tnący wierzchołek oraz 6 spiralnych nacięć, które sprawiają, że instrumenty te idealnie sprawdzają się przy cięciu zębów mądrości przed ekstrakcją, do separacji korzeni oraz usuwania złamanych części korzeni. Wszystko to odbywa się z pozbawionym wibracji cięciem. Prima Classic® 152 Endo Długie, bezpiecznie zakończone wiertła z węglika spiekanego otwierające komorę zęba po wstępnej penetracji. Okrągłe zakończenie wierzchołka zapobiega perforacji ścian i dna komory zęba oraz ścianek bocznych kanału korzeniowego. Długość wiertła jest idealna do otwierania i kształtowania komory zęba oraz do znajdowania ujść kanałów korzeniowych i ich otwierania. Spiralny kształt 6-nacięciowy został zaprojektowany podobnie jak specjalna śruba (spirala pozwala transportować i usuwać opiłki powstające podczas pracy). Prima® Classic Lindemann Wiertła z węglika spiekanego, które zostały zaprojektowane z myślą o pracy w strukturach kości. Są bardzo efektywne dzięki odpowiednim kątom ostrzy tnących, które pozwalają na usuwanie pozostałości po cięciu materiału. Sterisafe® Wiertła chirurgiczne pakowane sterylnie Wiertła chirurgiczne z węglika spiekanego zostały zaprojektowane oraz wyprodukowane aby zapewnić maksymalną wytrzymałość oraz efektywność cięcia pokrywając przy tym zapotrzebowanie na szeroki zakres zastosowań w codziennej pracy gabinetów stomatologicznych, implantologicznych, traumatologii oraz chirurgii twarzowo-szczękowej. Wiertła są pakowane pojedynczo w sterylne opakowania, co zabezpiecza pacjenta przed ryzykiem infekcji oraz zapewnia komfort pracy lekarzowi. PRIMA® CLASSIC WIERTŁA CHIRURGICZNE 27 www.e-meditrans.pl Wiertła chirurgiczne Prima® Classic - pakowane w blistrach po 5 szt. Wiertła chirurgiczne Sterisafe® - pakowane sterylnie (pojedynczo).

WIERTŁA CHIRURGICZNE PRIMA® CLASSIC WIERTŁA CHIRURGICZNE 28 www.e-meditrans.pl Prima® Classic 151-Z Wiertła Prima® Classic 151-Z oraz 151L-Z mają tnący wierzchołek oraz 6 spiralnych nacięć, które sprawiają, że instrumenty te idealnie sprawdzają się przy cięciu zębów mądrości przed ekstrakcją, do separacji korzeni oraz usuwania złamanych części korzeni. Wszystko to odbywa się z pozbawionym wibracji cięciem. Prima Classic® 152 Endo Długie, bezpiecznie zakończone wiertła z węglika spiekanego otwierające komorę zęba po wstępnej penetracji. Okrągłe zakończenie wierzchołka zapobiega perforacji ścian i dna komory zęba oraz ścianek bocznych kanału korzeniowego. Długość wiertła jest idealna do otwierania i kształtowania komory zęba oraz do znajdowania ujść kanałów korzeniowych i ich otwierania. Spiralny kształt 6-nacięciowy został zaprojektowany podobnie jak specjalna śruba (spirala pozwala transportować i usuwać opiłki powstające podczas pracy). Prima® Classic Lindemann Wiertła z węglika spiekanego, które zostały zaprojektowane z myślą o pracy w strukturach kości. Są bardzo efektywne dzięki odpowiednim kątom ostrzy tnących, które pozwalają na usuwanie pozostałości po cięciu materiału. FIG. 151 151-Z 151-Z 151L-Z ROZMIAR 016 016 Długość główki (mm) 11,0 11,0 Długość całkowita (mm) 23 28 FIG. 152 ENDO ACCESS 152-014 152-016 ROZMIAR 014 016 Długość główki (mm) 9,0 9,0 Długość całkowita (mm) 23 23 FIG. 161 LINDEMANN 161 ROZMIAR 016 Długość główki (mm) 10,0 Długość całkowita (mm) 25 FIG. 162 LINDEMANN CROSS CUT 162 ROZMIAR 016 Długość główki (mm) 10,0 Długość całkowita (mm) 25 Wiertła chirurgiczne Prima® Classic - pakowane w blistrach po 5 szt. Prima® Classic Lindemann Wiertła z węglika spiekanego, które zostały zaprojektowane z myślą o pracy w strukturach kości. Są bardzo efektywne dzięki odpowiednim kątom ostrzy tnących, które pozwalają na usuwanie pozostałości po cięciu materiału.

WIERTŁA CHIRURGICZNE pakowane sterylnie Shank 3 (65MM) Shank 1 (44.5MM) Shank 2 (51MM) PRIMA® CLASSIC WIERTŁA CHIRURGICZNE 29 ROUND Różyczka 6 8 ROZMIAR 018 023 SHANK 1 (44,5 MM) 6 SHANK 1 8 SHANK 1 SHANK 2 (51,0 MM) 6 SHANK 2 8 SHANK 2 SHANK 3 (65,0 MM) 6 SHANK 3 8 SHANK 3 TAPER FISSURE CROSS CUT Szczelinowiec-stożek z nacięciami poprzecznymi 702 703 ROZMIAR 016 021 SHANK 1 (44,5 MM) 702 SHANK 1 703 SHANK 1 SHANK 2 (51,0 MM) 702 SHANK 2 703 SHANK 2 SHANK 3 (65,0 MM) 702 SHANK 3 703 SHANK 3 1702 1703 1703L ROZMIAR 016 021 021 SHANK 1 (44,5 MM) 1702 SHANK 1 1703 SHANK 1 1703L SHANK 1 SHANK 2 (51,0 MM) 1702 SHANK 2 1703 SHANK 2 1703L SHANK 2 SHANK 3 (65,0 MM) 1702 SHANK 3 1703 SHANK 3 1703L SHANK 3 DOMED TAPER FISSURE CROSS CUT Szczelinowiec-stożek zaokrąglony z nacięciami poprzecznymi Sterisafe® Wiertła chirurgiczne pakowane sterylnie Wiertła chirurgiczne z węglika spiekanego zostały zaprojektowane oraz wyprodukowane aby zapewnić maksymalną wytrzymałość oraz efektywność cięcia pokrywając przy tym zapotrzebowanie na szeroki zakres zastosowań w codziennej pracy gabinetów stomatologicznych, implantologicznych, traumatologii oraz chirurgii twarzowo-szczękowej. Wiertła są pakowane pojedynczo w sterylne opakowania, co zabezpiecza pacjenta przed ryzykiem infekcji oraz zapewnia komfort pracy lekarzowi. Wiertła chirurgiczne Sterisafe® - pakowane sterylnie (pojedynczo). www.e-meditrans.pl

Wiertła Predator® Turbo i Predator® Accu-Prep tną szybciej i bardziej płynnie niż wiertła z prostymi ostrzami. Są najmocniejsze, bardzo ostre i trwałe, ich jednolita konstrukcja daje doskonałą koncentryczność oraz eliminuje drgania i odbijanie wiertła siłą nacisku podczas pracy. Wiertła Predator® produkowane są w najnowszej technologii z użyciem bardzo dokładnych szwajcarskich urządzeń. Ta technologia winduje wiertła Predator® na najwyższy poziom instrumentów obrotowych. PREDATOR® WIERTŁA Z WEGLIKA SPIEKANEGO - do ciecia metalu - do ciecia porcelany i metalu - do preparacji pod korony i mosty WIERTŁA PREDATOR® 30 www.e-meditrans.pl , , ,

Dowiedziono, że wiertło przecina szybciej i z mniejszymi wibracjami niż wiertła innych producentów. Trwałe łączenie na szyjce wiertła rozprasza naprężenia powstałe podczas pracy. Wiertła Predator® są mocniejsze, bardziej ostre i wytrzymałe niż pozostałe wiertła. Predator® Turbo Biorąc pod uwagę najlepszą technologię cięcia, wiertła Predator® Turbo stały się liderem w swoim segmencie na rynkach USA, Europy i Japonii. Źródło sukcesu Predator® Turbo leży w jego subtelnej agresji, podczas gdy unikalna ząbkowana geometria i smukły kształt zapewniają dostateczną siłę cięcia metalowych uzupełnień protetycznych. Jednorodna konstrukcja wiertła zapewnia niespotykaną koncentryczność, co eliminuje ryzyko złamania, drgań oraz podbić, które mogą występować podczas pracy wiertłem na powierzchni metalu. Predator® Accu-Prep Grupa wierteł Predator® Accu-Prep łączy w sobie najbardziej popularne kształty wierteł diamentowych używanych do preparacji pod korony i mosty. Ostrza z węglika spiekanego w wiertłach Accu-Prep usuwają szkliwo bardzo skutecznie minimalizując przy tym siły tarcia jednocześnie nie rozgrzewając nadmiernie powierzchni. Unikalne zagięcia ostrzy i ich geometria sprawiają, że możliwa jest wysoka efektywność cięcia z zachowaniem minimalnego ryzyka zapychania się wiertła. Ostrza na wierzchołku wiertła są zaprojektowane w taki sposób, aby ciąć gładko brzeg zęba przy jednoczesnej minimalnej abrazji dziąsłowej. WIERTŁA PREDATOR® 31 www.e-meditrans.pl Predator® Turbo - pakowane w blistrach po 10 szt. Predator® Accu Prep - pakowane w blistrach po 5 szt.

WIERTŁA PREDATOR® Wiertło do cięcia metalu. Całość wykonana z węglika spiekanego. Wiertło do cięcia metalu. Idealne do przecinania najtwardszych materiałów. Całość wykonana z węglika spiekanego. Wiertło do cięcia porcelany i metalu, na którym porcelana jest napalana (bez potrzeby użycia kilku różnych specjalistycznych wierteł). WIERTŁA PREDATOR® 32 www.e-meditrans.pl PREDATOR® TURBO PR 2T PR 1557T PR 1T PR 330T PR 245T PR 557T ROZMIAR 012 010 010 008 009 010 Długość główki (mm) 4,0 3,9 1,9 2,0 2,7 3,7 PREDATOR® TURBO PR 3T PR 3T ROZMIAR 012 Długość główki (mm) 4,0 PREDATOR® DX PR DX ROZMIAR 012 Długość główki (mm) 4,0 FG Predator® Turbo - pakowane w blistrach po 10 szt.

Preparacja schodkowa Preparacja schodkowa zaokrąglona Preparacja językowo-okluzyjna Wiertła węglikowe do preparacji zębów pod korony i mosty. WIERTŁA PREDATOR® 33 www.e-meditrans.pl PREDATOR® ACCU-PREP 379-023 AP 847-016 AP 856-010 AP 856-016 AP 856-018 AP ROZMIAR 023 016 010 016 018 Długość główki (mm) 4,3 8,0 8,0 8,0 8,0 WIERTŁA PREDATOR® FG Predator® Accu Prep - pakowane w blistrach po 5 szt.

W wiertłach z serii Prima® Series Gold krawędzie tnące zapewniają optymalne nadanie ostatecznego kształtu oraz dają możliwość wykańczania wszelkich rodzajów materiałów wypełnieniowych. Narzędzia występują w trzech rodzajach (12, 10/12 oraz 30-nacięciowe) oraz w ponad dwudziestu kształtach umożliwiając stomatologom pracę w każdym przypadku klinicznym. PRIMA® SERIES GOLD WIERTŁA DO OPRACOWAN I WYKONCZEN PRIMA® SERIES GOLD WIERTŁA DO OPRACOWAŃ I WYKOŃCZEŃ 34 www.e-meditrans.pl

Precyzyjnie zaprojektowane kąty nacięć; idealne do ostatecznych wykończeń oraz do kształtowania wszelkiego typu odbudów. Prima® Series Gold oferuje 2 proste kroki dla estetycznych wykończeń materiałów wypełnieniowych. Wiertła dostępne są z 10/12-oma oraz z 30-oma nacięciami. Unikalne kąty nachylenia nacięć zapobiegają zapychaniu się wiertła oraz zapewniają gładkie wykończenie powierzchni. Wiertła do opracowań i wykończeń 12-nacięciowe Oferowane kształty i rozmiary zapewniają efektywne wykończenie materiału kompozytowego, amalgamatu oraz powierzchni szkliwa. Wiertła do estetycznych wykończeń 10/12-nacięciowe Zapewniają kontrolę cięcia oraz gładkie wykończenie. Bezpieczny wierzchołek wiertła zmniejsza ryzyko ewentualnego uszkodzenia dziąsła lub sąsiedniego zęba, co niewątpliwie wpływa na komfort pracy lekarza. Wiertła do ostatecznych wykończeń 30-nacięciowe Idealne wiertła do delikatnych prac - trzydzieści nacięć powoduje, że wiertła zbierają bardzo niewiele materiału wypełniającego. Doskonale spełniają rolę wierteł wykończeniowych w porównaniu z innymi systemami polerującymi. Wiertła usuwają wszelkiego rodzaju nierówności na powierzchni wypełnienia, a równocześnie dzięki mniejszej agresywności cięcia wiertła stają się idealne do pracy z ceramiką. PRIMA® SERIES GOLD WIERTŁA DO OPRACOWAŃ I WYKOŃCZEŃ 35 www.e-meditrans.pl Wiertła Prima® Series Gold - pakowane w blistrach po 5 sztuk.

WIERTŁA DO OPRACOWAN I WYKONCZEN - 12 NACIECIOWE 36 www.e-meditrans.pl FIG. 41 ROUND Różyczka 7002 7003 7004 7006 7008 ROZMIAR 010 012 014 018 023 Długość główki (mm) 1,0 1,2 1,4 1,8 2,3 FIG. 46 FLAME Płomyk 7104 7106 7108 ROZMIAR 014 018 023 Długość główki (mm) 3,5 3,7 4,5 FIG. 378 LONG TAPER Długi stożek 7204 7205 7206 ROZMIAR 014 016 018 Długość główki (mm) 8,5 8,5 8,5 FIG. 379 (44 E) EGG Jajko 7404 7406 7408 ROZMIAR 014 018 023 Długość główki (mm) 3,3 3,7 3,9 FIG. 47 L PEAR Gruszka 7303 ROZMIAR 018 Długość główki (mm) 5,0 FIG. 50 INTER-PROXIMAL 7606 ROZMIAR 018 Długość główki (mm) 5,1 FIG. 132-135 TAPER POINTED Stożek spiczasty 7610 7114 7611 7612 7214 7613 7714 ROZMIAR 008 009 010 014 010 014 016 Długość główki (mm) 3,0 3,4 4,2 6,0 5,6 9,0 8,6 FG PRIMA® SERIES GOLD WIERTŁA DO OPRACOWAŃ I WYKOŃCZEŃ Wiertła Prima® Series Gold - pakowane w blistrach po 5 szt. , Oferowane kształty i rozmiary zapewniają efektywne wykończenie materiału kompozytowego, amalgamatu oraz powierzchni szkliwa.

WIERTŁA DO OPRACOWAN I WYKONCZEN - 12 NACIECIOWE 37 www.e-meditrans.pl FG FIG. 375 R TAPER ROUND END Stożek z zaokrągloną końcówką 7642 7664 7675 ROZMIAR 010 014 016 Długość główki (mm) 7,0 8,2 8,0 FIG. 377 TAPER FLAT END Stożek z płaską końcówką 7702 7713 ROZMIAR 010 012 Długość główki (mm) 5,2 5,2 FIG. 247 BULLET Pocisk 7801 7802 7803 7804 ROZMIAR 009 010 012 014 Długość główki (mm) 4,0 3,4 3,4 3,4 FIG. 246 NEEDLE Igła 7901 7902 7903 ROZMIAR 009 010 012 Długość główki (mm) 3,8 3,8 3,9 FIG. 48 L LONG FLAME Długi płomyk 48L-010 48L-012 ROZMIAR 010 012 Długość główki (mm) 8,0 8,0 FIG. 274 SHORT FLAME Krótki płomyk 274 ROZMIAR 016 Długość główki (mm) 3,5 PRIMA® SERIES GOLD WIERTŁA DO OPRACOWAŃ I WYKOŃCZEŃ Wiertła Prima® Series Gold - pakowane w blistrach po 5 szt. , Oferowane kształty i rozmiary zapewniają efektywne wykończenie materiału kompozytowego, amalgamatu oraz powierzchni szkliwa.

38 www.e-meditrans.pl PRIMA® SERIES GOLD WIERTŁA DO OPRACOWAŃ I WYKOŃCZEŃ EF SERIES SAFE END, 10 BLADE Seria EF, bezpieczna końcówka, 10 nacięć EF 3 EF 4 EF 6 EF 9 ROZMIAR 008 010 014 014 Długość główki (mm) 3,0 4,0 6,0 9,0 OF SERIES 12 BLADE Seria OF, 12 nacięć OF 1 OF 2 OF 3 ROZMIAR 023 009 007 Długość główki (mm) 4,3 3,2 3,2 WIERTŁA DO ESTETYCZNYCH WYKONCZEN - 10/12 NACIECIOWE FG Wiertła Prima® Series Gold - pakowane w blistrach po 5 szt. , Zapewniają kontrolę cięcia oraz gładkie wykończenie. Bezpieczny wierzchołek wiertła redukuje ryzyko ewentualnego uszkodzenia dziąsła lub sąsiedniego zęba, co niewątpliwie wpływa na komfort pracy lekarza.

WIERTŁA DO OSTATECZNYCH WYKONCZEN – 30 NACIECIOWE 39 www.e-meditrans.pl FIG.41 UF ROUND Różyczka 9004 9006 9008 ROZMIAR 014 018 023 Długość główki (mm) 1,3 1,7 2,2 FIG. 50 UF INTER-PROXIMAL 9103 ROZMIAR 012 Długość główki (mm) 3,6 FIG. 49 RUF CYLINDER ROUND END Walec z zaokrągloną końcówką 9561 ROZMIAR 009 Długość główki (mm) 3,4 FIG. 49 UF CYLINDER FLAT END Walec z płaską końcówką 9572 ROZMIAR 010 Długość główki (mm) 5,0 FIG. 134 UF TAPER POINTED Stożek spiczasty 9214 ROZMIAR 010 Długość główki (mm) 5,6 FIG. 379 UF EGG Jajko 9406 ROZMIAR 018 Długość główki (mm) 3,4 PRIMA® SERIES GOLD WIERTŁA DO OPRACOWAŃ I WYKOŃCZEŃ FG Wiertła Prima® Series Gold - pakowane w blistrach po 5 szt. , Idealne wiertła do delikatnych prac - trzydzieści nacięć powoduje, że wiertła zbierają bardzo niewiele materiału wypełniającego. Doskonale spełniają rolę wierteł wykończeniowych w porównaniu z innymi systemami polerującymi. Wiertła usuwają wszelkiego rodzaju nierówności na powierzchni wypełnienia, a równocześnie dzięki mniejszej agresywności cięcia wiertła stają się idealne do pracy z ceramiką.

WIERTŁA DO OSTATECZNYCH WYKONCZEN – 30 NACIECIOWE 40 www.e-meditrans.pl PRIMA® SERIES GOLD WIERTŁA DO OPRACOWAŃ I WYKOŃCZEŃ FG FIG. 247 UF BULLET Pocisk 9803 ROZMIAR 012 Długość główki (mm) 3,3 FIG. 135 UF TAPER POINTED Stożek spiczasty 9714 ROZMIAR 016 Długość główki (mm) 8,6 FIG. 246 UF NEEDLE Igła 9903 9904 ROZMIAR 012 014 Długość główki (mm) 5,5 5,5 Wiertła Prima® Series Gold - pakowane w blistrach po 5 szt. , Idealne wiertła do delikatnych prac - trzydzieści nacięć powoduje, że wiertła zbierają bardzo niewiele materiału wypełniającego. Doskonale spełniają rolę wierteł wykończeniowych w porównaniu z innymi systemami polerującymi. Wiertła usuwają wszelkiego rodzaju nierówności na powierzchni wypełnienia, a równocześnie dzięki mniejszej agresywności cięcia wiertła stają się idealne do pracy z ceramiką. FIG. 377 UF TAPER FLAT END Stożek z płaską końcówką 9713 ROZMIAR 012 Długość główki (mm) 5,0 FIG. 375 RUF TAPER ROUND END Stożek z zaokrągloną końcówką 9642 ROZMIAR 010 Długość główki (mm) 7,0

UNIKALNY PROCES GALWANIZACJI (POWLEKANIA) SPRAWIA, ZE NASZE WIERTŁA WYKONCZENIOWE SA PRODUKTEM NAJWYZSZEJ SWIATOWEJ KLASY. 41 www.e-meditrans.pl PRIMA® SERIES GOLD WIERTŁA DO OPRACOWAŃ I WYKOŃCZEŃ , . .

ZESTAWY WIERTEŁ 42 www.e-meditrans.pl ZESTAWY WIERTEŁ - do preparacji pod korony i mosty - do licówek - do preparacji pod wkłady i nakłady

ZESTAWY WIERTEŁ 43 www.e-meditrans.pl ZESTAWY WIERTEŁ Zestaw 7 wierteł diamentowych w praktycznym aluminiowym stojaku, który ułatwia proces sterylizacji w autoklawie oraz poprawia organizację pracy lekarza. Zestaw 8 wierteł z węglika spiekanego (po 2 szt. z każdego rodzaju) w praktycznym aluminiowym stojaku, który ułatwia proces sterylizacji w autoklawie oraz poprawia organizację pracy lekarza. Grupa wierteł Predator® Accu-Prep łączy w sobie najbardziej popularne kształty wierteł diamentowych używanych do preparacji pod korony i mosty. Ostrza z węglika spiekanego w wiertłach Accu-Prep usuwają szkliwo bardzo skutecznie minimalizując przy tym siły tarcia jednocześnie nie rozgrzewając nadmiernie powierzchni. Unikalne zagięcia ostrzy i ich geometria sprawiają, że możliwa jest wysoka efektywność cięcia z zachowaniem minimalnego ryzyka zapychania się wiertła. Ostrza na wierzchołku wiertła są zaprojektowane w taki sposób, aby ciąć gładko brzeg zęba przy jednoczesnej minimalnej abrazji dziąsłowej. PRIMA® CROWN PREPARATION 859-014 M 848-016 M 878-012 M 368-018 M 850-014 M 848-016 F 840-012 F ROZMIAR 014 016 012 018 014 016 012 Długość główki (mm) 10,0 10,0 8,0 4,0 10,0 10,0 END CUT ZIARNISTOŚĆ COARSE C • MEDIUM M • • • • • • FINE F • • • EXTRA FINE XF • PREDATOR® ACCU-PREP 379-023 AP 847-016 AP 856-016 AP 856-018 AP ROZMIAR 023 016 016 018 Długość główki (mm) 4,3 8,0 8,0 8,0 Preparacja schodkowa Preparacja schodkowa zaokrąglona Preparacja językowo-okluzyjna ZESTAW DO PREPARACJI POD KORONY I MOSTY WIERTŁA DIAMENTOWE ZESTAW DO PREPARACJI POD KORONY I MOSTY WIERTŁA Z WĘGLIKA SPIEKANEGO

ZESTAWY WIERTEŁ ZESTAWY WIERTEŁ Zestaw 6 wierteł diamentowych w praktycznym aluminiowym stojaku, który ułatwia proces sterylizacji w autoklawie oraz poprawia organizację pracy lekarza. 44 www.e-meditrans.pl Zestaw 9 wierteł diamentowych w praktycznym aluminiowym stojaku, który ułatwia proces sterylizacji w autoklawie oraz poprawia organizację pracy lekarza. PRIMA® VENEER PREP 834-016 M 834-021 M 830-016 XF 348-018 M 861-014 XF 879-010 M 879-012 M 879-012 F 837-014 M ROZMIAR 016 021 016 018 014 010 012 012 014 Długość główki (mm) 4,5 4,7 5,0 10,0 6,0 9,0 9,0 9,0 8,0 ZIARNISTOŚĆ COARSE C • MEDIUM M • • • • • • • FINE F • • EXTRA FINE XF • • • PRIMA® CLASSIC INLAY/ONLAY 801-014 M 802-014 M 835-008 F 345-018 M 855-013 F 368-018 M ROZMIAR 014 014 008 018 013 018 Długość główki (mm) 1,4 2,3 4,0 5,0 7,0 4,0 ZIARNISTOŚĆ COARSE C • MEDIUM M • • • • • FINE F • • • EXTRA FINE XF • STOJAKI NA WIERTŁA ALUMINIUM BUR BLOCKS Praktyczne aluminiowe stojaki, które ułatwiają proces sterylizacji wierteł oraz poprawiają organizację pracy lekarza. Stojaki posiadają 15 otworów, dostępne są w dwóch konfiguracjach: na 15 wierteł FG (turbina) lub 10 wierteł FG (turbina) + 5 wierteł RA (kątnica). ZESTAW DO LICÓWEK ZESTAW DO PREPARACJI POD WKŁADY I NAKŁADY

Nasze lusterka stomatologiczne zaprojektowane są z taką samą starannością i precyzją oraz z wykorzystaniem najwyższej jakości materiałów jak wszystkie inne produkty serii Prima® Classic. Lusterka posiadają stosowne certyfikaty ISO, CE oraz FDA potwierdzające jakość wykonania produktu, jego trwałość i możliwość długiego używania. PRIMA® CLASSIC LUSTERKA WEWNATRZUSTNE Lusterka wykonane ze stali nierdzewnej dają większą trwałość niż lusterka niklowe, zapewniając także ich dłuższą żywotność. Aby zapewnić produkty najwyższej jakości wsłuchujemy się w opinie użytkowników, dzięki czemu nasze lusterka posiadają fazowane szkło oraz wyjątkową jakość wykończenia powierzchni. Lusterka Prima® Classic pakowane są po 50 sztuk. Dostępne rodzaje lusterek: • płaskie przednio-powierzchniowe, • powiększające. Size 4 22mm Size 5 24mm PRIMA® CLASSIC LUSTERKA WEWNĄTRZUSTNE 45 www.e-meditrans.pl ,

PRIMA DENTAL Stephenson Drive, Gloucester, GL2 2HA, United Kingdom +44 1452 729751 www.primadental.com www.primadental.com.pl ul. Podlasie 16c, 25-108 Kielce tel. 41 34 31 800, 41 34 44 886 www.meditrans.pl

RkJQdWJsaXNoZXIy MjA2MjQy